Ο Πλατέρο κι εγώ
Εκδότης:
Εκδόσεις Καστανιώτη
Έτος:
2021
ISBN:
9789600369274
Σελίδες:
240
Εξώφυλλο:
Σκληρό
Τιμή εκδότη:€15,00
Η τιμή μας: €13,50
Δεν υπάρχει δυνατότητα παραγγελίας
Ο Πλατέρο κι εγώ
Έναν αιώνα και πλέον χρειάστηκε ο Πλατέρο, ο πιο διάσημος και οικουμενικός γαϊδαράκος του ισπανόφωνου κόσμου, για να φτάσει ολοκληρωμένος στην ελληνική γλώσσα. Σε τούτο το ιδιαίτερο βιβλίο «η χαρά και η στενοχώρια είναι δίδυμες αδερφές», όπως γράφει ο Χουάν Ραμόν Χιμένεθ. Ο νομπελίστας, μέσα από αυτή την πολύχρωμη ελεγεία, αποτυπώνει τη λυρική αυτοβιογραφία της νιότης του, απαθανατίζει τη γενέτειρά του, το Μογέρ, και δημιουργεί έναν παντοτινό μύθο, τον μύθο του τετράποδου και ασημόγκριζου Πλατέρο, τον μύθο ενός αγαπημένου και πιστού συντρόφου. Καθένα από τα εκατόν τριάντα οκτώ σύντομα κεφάλαια του έργου, το οποίο αποτελεί και το αντιπροσωπευτικότερο δείγμα πεζοποιήματος στη μακρά ισπανική παράδοση, συνθέτει έναν ανάγλυφο πίνακα ζωγραφικής, με φόντο πάντοτε το τοπίο της Ανδαλουσίας, που το βλέπουμε να ζωντανεύει μπροστά στα μάτια μας, με θέματα όπως η φιλία ανάμεσα στον ποιητή και τον Πλατέρο, η ζωή στην ύπαιθρο, η αλλαγή των εποχών, η σκληρότητα των παιδιών, η ομορφιά της φύσης, ο φόβος, ο θάνατος. Ένα εμβληματικό κείμενο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, με τις περισσότερες επανεκδόσεις, μεταφράσεις και εικονογραφήσεις μετά τον Δον Κιχώτη του Θερβάντες.
Έναν αιώνα και πλέον χρειάστηκε ο Πλατέρο, ο πιο διάσημος και οικουμενικός γαϊδαράκος του ισπανόφωνου κόσμου, για να φτάσει ολοκληρωμένος στην ελληνική γλώσσα. Σε τούτο το ιδιαίτερο βιβλίο «η χαρά και η στενοχώρια είναι δίδυμες αδερφές», όπως γράφει ο Χουάν Ραμόν Χιμένεθ. Ο νομπελίστας, μέσα από αυτή την πολύχρωμη ελεγεία, αποτυπώνει τη λυρική αυτοβιογραφία της νιότης του, απαθανατίζει τη γενέτειρά του, το Μογέρ, και δημιουργεί έναν παντοτινό μύθο, τον μύθο του τετράποδου και ασημόγκριζου Πλατέρο, τον μύθο ενός αγαπημένου και πιστού συντρόφου. Καθένα από τα εκατόν τριάντα οκτώ σύντομα κεφάλαια του έργου, το οποίο αποτελεί και το αντιπροσωπευτικότερο δείγμα πεζοποιήματος στη μακρά ισπανική παράδοση, συνθέτει έναν ανάγλυφο πίνακα ζωγραφικής, με φόντο πάντοτε το τοπίο της Ανδαλουσίας, που το βλέπουμε να ζωντανεύει μπροστά στα μάτια μας, με θέματα όπως η φιλία ανάμεσα στον ποιητή και τον Πλατέρο, η ζωή στην ύπαιθρο, η αλλαγή των εποχών, η σκληρότητα των παιδιών, η ομορφιά της φύσης, ο φόβος, ο θάνατος. Ένα εμβληματικό κείμενο της παγκόσμιας λογοτεχνίας, με τις περισσότερες επανεκδόσεις, μεταφράσεις και εικονογραφήσεις μετά τον Δον Κιχώτη του Θερβάντες.
| Τίτλος βιβλίου: | Ο Πλατέρο κι εγώ | ||
|---|---|---|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Καστανιώτη | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Jiménez, Juan Ramón, 1881-1958 (Συγγραφέας) Ελαιοτριβιάρη, Κλεοπάτρα (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9789600369274 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Σκληρό |
| Σειρά εκδότη: | Εικοστός Αιώνας | Σελίδες: | 240 |
| Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2021 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Ποίηση | ||
Aïvanhov, Omraam Mikhaël
Ο Δάσκαλος Omraam Mikhael Aivanhov γεννήθηκε στη Βουλγαρία το 1900. Ήρθε στη Γαλλία το 1937 όπου και έζησε μέχρι το Δεκέμβρη του 1986. Αυτό που εντυπωσιάζει περισσότερο στη διδασκαλία του είναι η πολλαπλότητα των απόψεων κάτω από τις οποίες παρουσιάζεται αυτό το μοναδικό θέμα: "Ο άνθρωπος και η τελειοποίησή του".
Όποιο και να 'ναι το θέμα που αγγίζει, είναι αναπόσπαστα συνδεμένο με τις λειτουργίες του ανθρώπου, με το τι πρέπει να κάνει για να καταλάβει καλύτερα τον εαυτό του και να έχει μια καλύτερη συμπεριφορά στη ζωή του και αν ο λόγος του Δασκάλου έχει τέτοια δύναμη είναι γιατί ο ίδιος είναι η πιο ζωντανή απεικόνιση της Διδασκαλίας του.
Άλλα έργα του συγγραφέα:
- Εν πνεύματι και αληθεία (2022)
- Omraam Mikhael Aivanhov ή το πνεύμα της αδελφότητας (2022)
- Μια σκέψη για κάθε ημέρα (2022)
- Η ψυχική ζωή, στοιχεία και δομές (2022)
- Ο σπόρος του σινάπεως (2022)
- Το φως και τα χρώματα (2022)
- Το γέλιο του σοφού (2021)
- Μία σκέψη για κάθε ημέρα (2021)
- Μια σκέψη για κάθε ημέρα (2020)
- Μια φιλοσοφία της παγκοσμιότητας (2020)
- Να βαδίζετε όσο έχετε φως (2020)
- Η αλήθεια καρπός της σοφίας και της αγάπης (2020)
- Στις αναλλοίωτες πηγές της χαράς (2020)
- Ένα μέλλον για τη νεολαία (2020)
- Μια σκέψη για κάθε ημέρα (2019)
- Οι σπόροι της ευτυχίας (2019)
- Ένα ζωντανό βιβλίο (2018)
- Η φιλοσοφική λίθος των Ευαγγελίων σύμφωνα με τα αλχημιστικά κείμενα (2018)
- Μια σκέψη για κάθε ημέρα (2018)
- Η νέα παγκόσμια ηλιακή διδασκαλία (2016)
- Η νέα παγκόσμια ηλιακή διδασκαλία (2016)
- Τα μυστήρια του Ιεσόντ (2016)
- Η δεύτερη γέννηση (2016)
- Ποιός είναι ο γιος του Θεού; (2016)
- Ο Υδροχόος και ο ερχομός του Χρυσού Αιώνα (2016)
- Η πνευματική εργασία του μαθητή (2016)
- Τα μεγαλεία του Τιφερέτ (2016)
- Νίκη του πνεύματος: η ελευθερία (2014)
- Γνώθι σ' αυτόν (2014)
- Η σεξουαλική δύναμη ή ο φτερωτός δράκοντας (2014)
- Ο κοσμικός ζυγός (2014)
- Ένα σχέδιο για το μέλλον της ανθρωπότητας (2014)
- Μια σκέψη για κάθε ημέρα (2014)
- Το εγκρεγκόρ του περιστεριού ή το βασίλειο της ειρήνης (2014)
- Η μεταφυσική διάσταση του ανθρώπου (2014)
- Το βιβλίο της θεϊκής μαγείας (2014)
- Ουράνια πολιτεία (2014)
- Τα μυστικά του βιβλίου της φύσης (2014)
- Η άγνωστη διδασκαλία του Χριστού (2014)
- Δημιουργία στον κόσμο της τέχνης και στον κόσμο του πνεύματος (2013)
- Η νέα γη (2012)
- Το φως, ζωντανό πνεύμα (2010)
- Ο δρόμος της σιωπής (2010)
- Η μύηση στην επιστήμη των γεωμετρικών σχημάτων (2010)
- Η γέννηση στα διάφορα επίπεδα (2010)
- Αναζητώντας την αληθινή μας ταυτότητα (2009)
- Η μαγική και αλχημική έννοια της διατροφής (2009)
- Η δύναμη της σκέψης (2009)
- Ο άνθρωπος κύριος του πεπρωμένου του (2009)
- Για μια καινούργια ζωή (2009)
- Νέο φως στα Ευαγγέλια (2005)
- Αγάπη και σεξουαλικότητα (2003)
- Χράνι Γιόγκα (2002)
- Το δέντρο της γνώσης του καλού και του κακου (1999)
- Τι είναι ένας πνευματικός δάσκαλος (1999)
- Αφιέρωμα στο δάσκαλο Πέτερ Ντένωφ (1999)
- Η επιστήμη των δύο αρχών (1992)
- Η μεταφυσική δομή του ανθρώπου (1992)
- Εσωτερική αστρολογία (1992)
- Αρμονία και υγεία (1991)
- Προς έναν ηλιοκεντρικό πολιτισμό (1990)
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
