Το λευκό βιβλίο ή Έρωτες αγοριών
"Όσο περνούν τα χρόνια και ξεμακραίνω από την εποχή που το μυαλό δεν είχε ακόμα αρχίσει να ορίζει τις αισθήσεις, γυρνώντας πίσω βρίσκω αχνάρια του έρωτα που είχα πάντα για τ' αγόρια.
Λάτρευα πάντα το δυνατό κι όμορφο, αυτό που εγώ πίστευα πως πρέπει να τ' ονομάζουν το ωραιότερο φύλο. Το δυστύχημα με μένα ήταν ότι βρισκόμουν στα χέρια μιας κοινωνίας που αντιμετώπιζε το ασυνήθιστο σαν αντικείμενο ντροπής και το καταδίκαζε. Βασανιστικά μας υποχρέωνε ν' αλλάξουμε και να καταπνίξουμε τις ιδιαίτερες κλίσεις μας. [...]"
Το "Λευκό βιβλίο" πρωτοεκδόθηκε το 1928, στις 25 Ιουλίου, σε 31 αντίτυπα, χωρίς το όνομα του συγγραφέα και χωρίς εκδότη. Ξανατυπώθηκε το 1930 -αφού έχει προηγηθεί μια πρόχειρη αναφορά του Αντρέ Ζιντ στο περιοδικό του, που προδίδει για πρώτη φορά τον συγγραφέα- πάλι με συγγραφέα Ανώνυμο, με μια χειρόγραφη σελίδα και 17 ανυπόγραφα σχέδια του Κοκτώ, χρωματισμένα από τον ζωγράφο Αρμινιόν σε 450 αντίτυπα. [...]
(από τον πρόλογο του μεταφραστή)
| Τίτλος βιβλίου: | Το λευκό βιβλίο ή Έρωτες αγοριών |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Le livre blanc |
|---|
| Εκδότης: | Αίολος |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Cocteau, Jean, 1889-1963 (Συγγραφέας)
Παπαδογιάννης, Νίκος (Μεταφραστής)
Cocteau, Jean, 1889-1963 (Εικονογράφος)
|
|---|
| ISBN: | 9789605210557 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Μάιος 1988 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Σημείωση: | Επανέκδοση: "Δαναός", 1983. Πρόλογος: Νίκος Παπαδογιάννης. |
|---|
| Κατηγορίες: | Ψυχολογία
Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Μαλούχος, Γεώργιος Π.
Ο Γεώργιος Π. Μαλούχος γεννήθηκε το 1967 στην Αθήνα. Είναι παντρεμένος με την Νέδα Αθ. Κανελλοπούλου και έχουν δύο κόρες. Σπούδασε Δημόσια Διοίκηση στο Πάντειο Πανεπιστήμιο και ειδικεύτηκε στην Κοινωνική Πολιτική στο Ομοσπονδιακό Ινστιτούτο Ανώτατων Σπουδών Δημόσιας Διοίκησης του Πανεπιστημίου της Λοζάνης. Έχει εργαστεί ως κειμενογράφος στην εταιρεία Bold. Από το 1993 μέχρι το 1996 έγραφε στο περιοδικό "Οικονομικός Ταχυδρόμος". Για δεκαπέντε μήνες διετέλεσε διευθυντής σύνταξης του περιοδικού "Επιλογή". Έγραφε στο περιοδικό "Σαμιζντάτ" καθ' όλη τη διάρκεια έκδοσής του. Έγραφε ακόμη στην εφημερίδα "Το Βήμα" και στις κυπριακές εφημερίδες "Αλήθεια" και "Φιλελεύθερος". Από το 1999 γράφει στην εφημερίδα "Καθημερινή" και από το 2002 συνεργάζεται με το ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ. Το 2005 είχε την ευθύνη της εκδόσεως των Αρχείων Κωνσταντίνου Καραμανλή σε 14 τόμους από την "Καθημερινή", το 2008 την ευθύνη της εκδόσεως των φωτογραφικών αρχείων του Πολεμικού Μουσείου 1897-1947 με τίτλο "Αγώνες των Ελλήνων", σε 2 τόμους από τον "Ελεύθερο Τύπο" και το 2010 την ευθύνη της εκδόσεως της "Ιστορίας του Ευρωπαϊκού Πνεύματος" του Παναγιώτη Κανελλόπουλου σε 22 τόμους από το "Βήμα". Από το 2009 συνεργάζεται με την ΕΡΤ, έχοντας την ευθύνη της εβδομαδιαίας εκπομπής "Θέμα και Παραλλαγές", ενώ συνεργάστηκε με το ραδιοφωνικό σταθμό Βήμα FM. Αρθρογραφεί στην εφημερίδα "Tο Βήμα".
