Ανθολογία αγγλικού αστυνομικού διηγήματος, Β' (τ.2)

Η αστυνομική ιστορία όπως τη γνωρίζουμε σήμερα, γεννήθηκε τη δεκαετία του 1890 με τις Περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς και από τότε εξελίσσεται διαρκώς. Η δημοτικότητα του αστυνομικού αφηγήματος έχει άρρηκτη σχέση με την πικάντικη γεύση του, τη δύναμή του να εξάπτει την περιέργεια του αναγνώστη και να απορροφά το ενδιαφέρον του, εμμένοντας στους κανόνες του είδους (όσο ελαστικοί κι αν έχουν γίνει). Κάθε εποχή έχει δημιουργήσει ένα επιμέρους είδος αστυνομικής μυθοπλασίας που αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα των ιδιαιτέρων συνηθειών και εθίμων της, από τις νηφάλιες και σοβαρές εξιστορήσεις, που άρχισαν να εμφανίζονται στα χνάρια του Σέρλοκ Χολμς, έως την ανέμελη αστυνομική έρευνα, που ευδοκίμησε στη δεκαετία του '20 και μετά.
Με συγγραφείς όπως ο Anthony Berkeley, ο Freeman Wills Crofts, ο Carter Dickson, και ο Edmund Crispin, η έκθεση του μοτίβου της διελεύκανσης ενός μυστηρίου απέκτησε σε μέγιστο βαθμό επιδεξιότητα, αυθεντικότητα και ευφυία. Ένας αυξανόμενος ρεαλισμός είναι ορατός στη μεταπολεμική περίοδο, αν και δίχως να παραγνωριστεί το στοιχείο της διασκεδαστικότητας. Και καθώς πλησιάζουμε το παρόν, βλέπουμε ότι η αστυνομική ιστορία προσαρμόστηκε σταδιακά για να στεγάσει κι άλλες πλευρές της σύγχρονης ζωής, όπως τη θλίψη, τον καθημερινό έρωτα ή την αδυναμία σωφρονισμού.
Αυτή η συλλογή τριάντα τριών διηγημάτων, όπως μεταφράζεται εδώ από τις εκδόσεις της Οξφόρδης, δείχνει το εύρος, τη ρώμη και τη διαρκή συναρπαστικότητα του αστυνομικού διηγήματος και υπογραμμίζει τη σημασία του ως βαρόμετρου των κοινωνικών τάσεων και των λογοτεχνικών πρακτικών. Συγκεντρώνει μια μεγάλη γκάμα διηγημάτων, και συγγραφείς που συγκαταλέγονται στην αφρόκρεμα της αγγλικής αστυνομικής λογοτεχνίας του 19ου και του 20ου αιώνα.
Ο δεύτερος τόμος περιέχει 18 διηγήματα των Ngaio Marsh, Cyril Hare, Gladys Mitchell, Margery Allingham, Nicholas Blake, Carter Dickson, Michael Innes, Christianna Brand, Julian Symons, Michael Gilbert, Michael Underwood, P.D. James, Edmund Crispin και Geoffrey Bush, H.R.F. Keating, Ruth Rendell, Robert Barnard, Reginald Hill, Simon Brett, και βιογραφικά και βιβλιογραφικά σημειώματα για τους συγγραφείς.
Τίτλος βιβλίου: | Ανθολογία αγγλικού αστυνομικού διηγήματος, Β' | ||
---|---|---|---|
Εκδότης: | Άγρα | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Συλλογικό έργο (Συγγραφέας) Underwood, Michael (Συγγραφέας) James, P. D., 1920-2014 (Συγγραφέας) Crispin, Edmund, 1921-1978 (Συγγραφέας) Bush, Geoffrey (Συγγραφέας) Keating, H.R.F. (Συγγραφέας) Rendell, Ruth, 1930-2015 (Συγγραφέας) Barnard, Robert (Συγγραφέας) Hill, Reginald, 1936-2012 (Συγγραφέας) Brett, Simon (Συγγραφέας) Gilbert, Michael (Συγγραφέας) Symons, Julian Gustave (Συγγραφέας) Marsh Ngaio (Συγγραφέας) Hare, Cyril (Συγγραφέας) Mitchell, Gladys (Συγγραφέας) Allingham, Margery, 1904-1966 (Συγγραφέας) Blake Nicholas (Συγγραφέας) Dickson, Carter (Συγγραφέας) Innes, Michael (Συγγραφέας) Brand, Christianna (Συγγραφέας) Ισμυρίδου, Παλμύρα (Μεταφραστής) Αποστολίδης Ανδρέας (Μεταφραστής) Craig, Patricia (Επιμελητής) | ||
ISBN: | 9789603250135 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | Ιανουάριος 1992 | Διαστάσεις: | 17x12 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Αστυνομικό Μυθιστόρημα |
- Marsh Ngaio |
- Hare, Cyril |
- Mitchell, Gladys |
- Allingham, Margery, 1904-1966 |
- Blake Nicholas |
- Dickson, Carter |
- Innes, Michael |
- Brand, Christianna |
- Symons, Julian Gustave |
- Gilbert, Michael |
- Underwood, Michael |
- James, P. D., 1920-2014 |
- Crispin, Edmund, 1921-1978 |
- Bush, Geoffrey |
- Keating, H.R.F. |
- Rendell, Ruth, 1930-2015 |
- Barnard, Robert |
- Hill, Reginald, 1936-2012 |
- Brett, Simon
Marsh Ngaio
Η Ngaio Marsh γεννήθηκε τον Απρίλιο του 1895 (κάποιες πηγές αναφέρουν το 1899) στο Christchurch της Νέας
Ζηλανδίας. Σπουδάζει στη Σχολή Καλών Τεχνών και δουλεύει ως ηθοποιός και θεατρικός παραγωγός στην πατρίδα της μέχρι το 1928 που φεύγει για την Αγγλία. Από τότε η ζωή της μοιράζεται μεταξύ Αγγλίας και Νέας Ζηλανδίας, μεταξύ θεάτρου και συγγραφής αστυνομικών ιστοριών. Το πρώτο της βιβλίο, A Man Lay Dead (Βρες τον δολοφόνο), εκδίδεται το 1934. Η ιδιαίτερη γραφή της έδωσε νέα πνοή στο είδος του αστυνομικού, καθώς συνδυάζει ένα ιδιαίτερα προσωπικό λογοτεχνικό ύφος με ολοκληρωμένους χαρακτήρες, ρεαλιστικά σκηνικά και αληθοφανή πλοκή. Είναι μια από τις «βασίλισσες» της Χρυσής Εποχής του αστυνομικού. Στις ιστορίες της πρωταγωνιστεί ο επιθεωρητής της Σκότλαντ Γιάρντ Ρόντρικ Άλεν, ένας συνδυασμός βρετανικής αριστοκρατίας και μαθηματικής ευφυΐας. Ο κόσμος του θεάτρου και της τέχνης αποτέλεσε έμπνευση για πολλά από τα έργα της. Συνολικά έγραψε 32 αστυνομικά μυθιστορήματα, ανάμεσα στα οποία ξεχωριστή θέση κατέχουν το Artists in Crime (1938), το Final Curtain (1947), το Opening Night (1951) και το Clutch of Constables (1968). Πεθαίνει το 1982, ενώ έχει ήδη τιμηθεί το 1966 από τη βασίλισσα της Αγγλίας με τον τίτλο της Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE).
(Πηγή: "Εκδόσεις Καλειδοσκόπιο", 2023)