Το πορτραίτο του κ. Ου. Χ.
Κάθε μέρα μου φαινόταν ότι ανακάλυπτα κάτι καινούργιο και ο Ουίλι Χιουζ έγινε για μένα είναι είδος πνευματικής παρουσίας, μια διαρκώς κυριαρχούσα προσωπικότητα. Μπορούσα σχεδόν να φανταστώ πως τον έβλεπα να στέκεται στην σκιά της κάμαράς μου, τόσο καλά όσο ο Σαίξπηρ τον είχε σχεδιάσει, με τα χρυσαφένια μαλλιά του με την τρυφερή λουλουδένια του χάρη, τα ονειροπόλα βαθουλωτά του μάτια, τα ντελικάτα ευκίνητα μέλη του και τα κρινόλευκα χέρια του. Το όνομά του με γοήτευε. Ουίλυ Χιουζ! Ουίλυ Χιουζ! Πόσο μουσικά αντηχούσε! Ναι ποιος άλλος παρά αυτός, μπορούσε να είναι η αφέντρα και κυρά του πάθους του Σαίξπηρ, ο άρχων του έρωτά του, με τον οποίο συνδεόταν με σχέση υποτέλειας, η λεπτεπίλεπτη ευνοουμένη της απόλαυσης, το ρόδο του κόσμου ολόκληρου, ο προάγγελος της άνοιξης στολισμένος με την περήφανη στολή της νιότης, το γοητευτικό αγόρι, που ήταν γλυκιά μουσική για τ' αφτιά και που η ομορφιά του ήταν η ίδια η αμφίεση της καρδιάς του Σαίξπηρ, όπως ήταν και ο άξονας της δραματικής του δύναμης; [...]
Τίτλος βιβλίου: | Το πορτραίτο του κ. Ου. Χ. |
---|
Τίτλος πρωτότυπου: | The Portrait of Mr. W. H. |
---|
Εκδότης: | Στοχαστής |
---|
Συντελεστές βιβλίου: | Wilde, Oscar, 1854-1900 (Συγγραφέας) Ανδρέου, Δάφνη (Μεταφραστής)
|
ISBN: | 9789603031147 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
---|
Σειρά εκδότη: | Ξένη Λογοτεχνία | Σελίδες: | 117 |
---|
Στοιχεία έκδοσης: | 2001 | Διαστάσεις: | 21x14 |
---|
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Παππά Βασιλική Β.
Η Βασιλική Β. Παππά γεννήθηκε στα Τρίκαλα και διαμένει στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε Ποιμαντική και Κοινωνική Θεολογία στα πανεπιστήμια Θεσσαλονίκης και Βελιγραδίου. Είναι κάτοχος τριών μεταπτυχιακών διπλωμάτων με άριστα, στην Εκκλησιαστική Ιστορία, στη Χριστιανική Ηθική και στην Κοινωνιολογία του Χριστιανισμού. Αποφοίτησε από τα Τμήματα Σερβικής και Ρωσικής Γλώσσας του Ιδρύματος Μελετών Χερσονήσου του Αίμου καθώς και από τα τμήματα Φυσικοθεραπείας και Τέχνη Φωτογραφίας του Ινστιτούτου Επαγγελματικής Κατάρτισης Ηγουμενίτσας.
Εργάστηκε τόσο ως μάχιμη θεολόγος όσο και ως σύμβουλος Σχολικού Επαγγελματικού Προσανατολισμού, υπεύθυνη στο ΚΕ.ΣΥ.Π Ηγουμενίτσας.
Έχει δημοσιεύσει μεγάλο αριθμό βιβλίων και άρθρων τόσο σε επιστημονικά περιοδικά όσο και σε εφημερίδες και ιστολόγια.
Τακτικό μέλος της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών.
Πολλά ποιήματά της έχουν οπτικοποιηθεί στο youtube και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά κ.ά.
Το 2017 ίδρυσε και έχει υπό την διεύθυνσή της το περιοδικό
Culture Magazine (www.cultmagz.com).
Στις Ευρωεκλογές του 2018 συμμετείχε στο ψηφοδέλτιο των "Ανεξαρτήτων Ελλήνων" ως υποψήφια Ευρωβουλευτής.
Διακρίσεις
- 2018. Βραβεύτηκε από την Ακαδημία Εθνικών και Πολιτιστικών Σχεδιασμών για την αναγνώριση του εκπαιδευτικού, πολιτιστικού και συγγραφικού της έργου.
- 2018. Γ΄Βραβείο Ποιήσεως στον Πανελλήνιο και Παγκύπριο Διαγωνισμό της Ένωσης Ελλήνων Λογοτεχνών για το ποίημα "Έτοιμη από καιρό".
- 2017. Α΄Έπαινο Ποίησης από την Ένωση Ελλήνων Λογοτεχνών για το ποίημα "Ποτάμι ανθρώπων".