Ο μύθος του ακέφαλου καβαλάρη και άλλες ιστορίες
Ο Ίκαμποντ Κρέιν είναι ένας γιάνκης τυχοδιώκτης δάσκαλος με πουριτανικές προκαταλήψεις, αχαλίνωτη φαντασία και παιδαριώδη συμπεριφορά. Είναι σύντροφος στα παιχνίδια των μεγαλύτερων μαθητών του, φοβάται τον ίδιο του τον ίσκιο και αρέσκεται να ακούει και να αφηγείται ιστορίες για όντα εξωπραγματικά. Η τύχη του τον φέρνει στην Κοιμισμένη Κοιλάδα όπου "σαν όνειρο και νύστα πλανάται η επιρροή που διαποτίζει την ατμόσφαιρα". Μια ατμόσφαιρα στοιχειωμένη από θρύλους για φαντάσματα και ξωτικά. Φυσικά ο Ίκαμποντ δεν θα μπορούσε να μείνει ανεπηρέαστος, καθώς οι σκιές που τον κυνηγούν βρίσκουν πρόσφορο έδαφος για να θεριέψουν και, τελικά, να προβάλλουν απειλητικές μέσα από την εμφάνιση του Ακέφαλου Καβαλάρη. Στο ίδιο περίπου πνεύμα κινούνται και οι υπόλοιπες ιστορίες αυτού του βιβλίου εκτός από το "Μοντζόι" που είναι καθαρά αυτοβιογραφικό. Στις περισσότερες από αυτές είναι έντονο το γοτθικό στοιχείο το οποίο όμως έρχεται σε αντίθεση με το χιούμορ και το σαρκασμό του συγγραφέα, που ελαφρύνει έτσι την ατμόσφαιρα και προσφέρει ένα απολαυστικό ανάγνωσμα.
| Τίτλος βιβλίου: | Ο μύθος του ακέφαλου καβαλάρη και άλλες ιστορίες |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | The Legent of Sleepy Hollow; Rip Van Winkle; The Devil and Tom Walker; The Spectre Bridegroom; Mountjoy |
|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Θωμά Κώτσια |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Irving, Washington, 1783-1859 (Συγγραφέας)
Λαμπροπούλου, Αναστασία Ι. (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789607840158 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Κλασική Λογοτεχνία | Σελίδες: | 203 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | 2001 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Παπαϊωάννου, Μιχάλης Μ.
Ο Μ. Μ. Παπαϊωάννου γεννήθηκε το 1912 στη Λάρισα, όπου υπηρέτησε σαν δημοτικός υπάλληλος από το 1928 έως το 1939. Έπειτα εργάστηκε σε εταιρίες οδοποιίας. Μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία: διετέλεσε συντάκτης σ' εφημερίδες της Εθνικής Αντίστασης και αρχισυντάκτης του περιοδικού "Εθνική Αλληλεγγύη" (1946) στην Αθήνα και συντάκτης και φιλολογικός συνεργάτης στις εφημερίδες "Αυγή" (1952-1957) και "Ριζοσπάστης" (1975-1981). Κατά τη διάρκεια της δικτατορίας έζησε αυτοεξόριστος στη Γαλλία. Έχει δημοσιεύσει πλήθος ιστορικών και φιλολογικών μελετών και άρθρων σ' εφημερίδες και περιοδικά, αρκετά από τα οποία βγήκαν σ' ανάτυπα. "Ο μεγάλος Βάρναλης", 1958 κ.ά. Το 1952 κυκλοφόρησε το βιβλίο "Φιλολογικές μελέτες". Επιμελήθηκε πολλές εκδόσεις - ανάμεσα σ' αυτές και η πεντάτομη "Ελληνική Ποίηση ανθολογημένη" 1958-1961, μαζί με τους Μ. Αυγέρη, Β. Ρώτα και Θρ. Σταύρου και τον τόμο Φαναριώτες - Επτανήσιοι του έργου: "Η ελληνική ποίηση", Ανθολογία, Γραμματολογία, 1980.
