Γιατί να διαβάζουμε τους κλασικούς

Από τον Όμηρο στον Οβίδιο, από τον "Ορλάνδο" του Αριόστο μέχρι τον "Ροβινσώνα Κρούσο" του Ντιφόου, από την έννοια της πόλης στον Μπαλζάκ ως την έννοια της επανάστασης στον Πάστερνακ, και από τα λεκτικά παιχνίδια του Φλωμπέρ στις φορμαλιστικές ακροβασίες του Κενώ, μια μεγάλη, πολυποίκιλη πινακοθήκη της παγκόσμιας λογοτεχνίας περνάει μπροστά από το κριτικό αλλά και συναισθηματικό μάτι του Ίταλο Καλβίνο. Στα κείμενα αυτά που εκδόθηκαν μετά το θάνατό του, ο Ιταλός συγγραφέας ξαναδιαβάζει μερικούς από τους αγαπημένους του συγγραφείς και τους αναλύει όπως μόνο αυτός ξέρει: ως συγγραφέας, αλλά και ως κριτικός και ως φιλόσοφος και ως προσεκτικός αναγνώστης που επιμένει να διαβάζει τα κλασικά λογοτεχνικά έργα με τη δική του, πρωτότυπη και συχνά αιρετική, ματιά. Προκύπτει ένα βιβλίο απολαυστικό όσο και χρήσιμο -σπάνια θα βρει ο αναγνώστης τόσα επιχειρήματα για την ανάγκη να επιστρέφουμε κάθε τόσο στους κλασικούς, τους κλασικούς κάθε εποχής και κάθε λογοτεχνικού είδους.
Τίτλος βιβλίου: | Γιατί να διαβάζουμε τους κλασικούς | ||
---|---|---|---|
Υπότιτλος βιβλίου: | Δοκίμια | ||
Τίτλος πρωτότυπου: | Perché leggere i classici | ||
Εκδότης: | Εκδόσεις Καστανιώτη | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Calvino, Italo, 1923-1985 (Συγγραφέας) Χρυσοστομίδης, Ανταίος, 1952-2015 (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789600335743 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Σειρά εκδότη: | Εικοστός Αιώνας | Σελίδες: | 327 |
Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2003 | Διαστάσεις: | 21x14 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Δοκίμιο |
Calvino, Italo, 1923-1985
Ο Ίταλο Καλβίνο (1923-1985) γεννήθηκε στην Κούβα, αλλά σε νεαρή ηλικία εγκαταστάθηκε με τους γονείς του στην Ιταλία. Το 1943 προσχωρεί στους παρτιζάνους της ιταλικής αντίστασης. Πρωτοεμφανίστηκε στα ιταλικά γράμματα το 1947 με το μυθιστόρημα "Το μονοπάτι με τις αραχνοφωλιές" με θέμα την Αντίσταση, θέμα που πραγματεύεται και στο επόμενο βιβλίο του, μια συλλογή από διηγήματα με γενικό τίτλο "Τελευταίο έρχεται το κοράκι". Ακολουθεί η τριλογία που τον έκανε διάσημο, τρία σύντομα μυθιστορήματα που συνθέτουν τον κύκλο "Οι πρόγονοί μας: Ο διχασμένος υποκόμης", "Ο αναρριχώμενος βαρόνος" και "Ο ανύπαρκτος ιππότης". Ακολουθεί, το 1956, μια συλλογή ιταλικών λαϊκών παραμυθιών που μετέγραψε ο συγγραφέας με τον τίτλο "Ιταλικοί μύθοι", ενώ δυο χρόνια αργότερα εκδίδει τα "Διηγήματα", συλλογή που περιέχει και την πολύ γνωστή ενότητα διηγημάτων "Οι δύσκολοι έρωτες". Ακολουθούν δύο σύντομα μυθιστορήματα, το "Μαρκοβάλντο ή οι εποχές στην πόλη" και το "Η μέρα ενός εκλογικού αντιπροσώπου" (1963) που ολοκληρώνουν τη "νεορεαλιστική" του φάση. Το 1965 και το 1967 εκδίδει δύο συλλογές "φανταστικών" διηγημάτων με τίτλους "Τα κοσμοκωμικά" και "Ταυ με μηδέν", ενώ το 1969 εκπλήσσει όλο τον κόσμο με το "Κάστρο των διασταυρωμένων πεπρωμένων". Ακολουθούν τα έργα "Οι αόρατες πόλεις" (1972), "Αν μια νύχτα του χειμώνα ένας ταξιδιώτης" (1979) και "Πάλομαρ" (1983). Μετά το θάνατό του εκδόθηκαν τα έργα "Κάτω απ' τον ιαγουάρο ήλιο", "Σχετικά με το παραμύθι" (δοκίμιο), "Αμερικανικά μαθήματα" (δοκίμιο), "Ο δρόμος του Σαν Τζιοβάνι", "Γιατί να διαβάζουμε τους κλασικούς" (δοκίμιο) και "Πριν να πεις "εμπρός"".
- Ίταλο Καλβίνο: Κείμενα - Συνεντεύξεις - Επιστολές (2023)
- Η μέρα ενός εκλογικού αντιπροσώπου (2019)
- Οι αόρατες πόλεις (2018)
- Ανθολογία ιταλικού διηγήματος (2018)
- Μικρό εγχειρίδιο δημιουργικής γραφής (2016)
- Τα κοσμοκωμικά (2015)
- Τα αμερικανικά μαθήματα (2013)
- Η μέρα ενός εκλογικού αντιπροσώπου (2012)
- Πάλομαρ (2011)
- Οι πρόγονοί μας (2010)
- Τελευταίο έρχεται το κοράκι (2010)
- Αν μια νύχτα του χειμώνα ένας ταξιδιώτης (2009)
- Οι δύσκολοι έρωτες (2008)
- Ο αναρριχώμενος βαρόνος (2007)
- Η συλλογή της άμμου (2007)
- Destroy Athens: μια αφήγηση (2007)
- Μαρκοβάλντο ή Οι εποχές στην πόλη (2005)
- Η είσοδος στον πόλεμο (2005)
- Οι αόρατες πόλεις (2004)
- Ο διχοτομημένος υποκόμης (2002)
- Ο αναρριχώμενος βαρόνος (2000)
- Λίγο πριν πεις εμπρός (1999)
- Ο ανύπαρκτος ιππότης (1999)
- Το μονοπάτι με τις αραχνοφωλιές (1997)
- Έξι προτάσεις για την επόμενη χιλιετία (1995)
- Κάτω απ' τον ιαγουάρο ήλιο (1994)
- Ο ανύπαρκτος ιππότης (1994)
- Το κάστρο των διασταυρωμένων πεπρωμένων (1994)
- Οι αόρατες πόλεις (1993)
- Ο δρόμος του Σαν Τζοβάνι (1991)
- Μαρκοβάλντο ή Οι εποχές στην πόλη (1989)
- Η μέρα ενός εκλογικού αντιπροσώπου (1988)
- Τα κοσμοκωμικά (1986)
- Οι δύσκολοι έρωτες (1985)
- Πάλομαρ (1985)
- Αν μια νύχτα του χειμώνα ένας ταξιδιώτης (1984)