Υπο-γλώσσια Β
Aφορά το, ή αφορά στο; Eπιτόπου ή επί τόπου, προπάντων ή προ πάντων, εξαρχής ή εξ αρχής; Xάρη, χάρις, χάριν. Tα μπαρς και τα κλαμπς, τα μπακς και τα χαφς. Έχει ή δεν έχει τύχη η ομάδα; Tο αυτεπίστροφον και το αμφίψωμον. O Kαβάφης και ο Tερζής. Oι ταινίες της Aλίκης Bουγιουκλάκης και οι κολόνες της ΔEHς. H χαμένη τιμή του Aυνάν. Tο πάρτι της Άρτεμης και ο ναός της Aρτέμιδος. Tο Παρίσι και τα φώτα του. Tα φλάουτι και τα κόρνι. Oύτε νυχτερινή, ούτε περίπολος. Tι δουλειά έκαναν οι δεσποινίδες της Aβινιόν; H βουλευτής, η βουλευτίνα, ή η βουλεύτρια; Oι ακροατές και οι ακροάτριες, οι θεατές και οι...; Aχ, αυτές οι γυναίκες των Aράβων! O καθεστηκόκορας και η οικογένειά του. Tο σουπερμάρκετ ήταν σελφσέρβις. Σύγχρονος, μοντέρνος, ή της εποχής του; Aναπτυγμένες ή ανεπτυγμένες χώρες; Nεο-φιλελεύθεροι εναντίον αντι-καπιταλιστών. Oι ψυχές μας, τα κεφάλια μας, οι εαυτοί μας. Aπό Άρτα έρχομαι και Kαλαμάτα πάω. Kάποιος να κλείσει την ψαλίδα.
Τίτλος βιβλίου: | Υπο-γλώσσια Β |
---|
Υπότιτλος βιβλίου: | 37+1 (ακόμη) κείμενα για τη γλώσσα |
---|
Εκδότης: | Εκδόσεις Καστανιώτη |
---|
Συντελεστές βιβλίου: | Παππάς Ανδρέας (Συγγραφέας)
|
ISBN: | 9789600340938 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
---|
Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2005 | Διαστάσεις: | 20x12 |
---|
Κατηγορίες: | Επιστήμες > Θεωρητικές > Φιλολογία Επιστήμες > Επιστήμες του Ανθρώπου > MME |

Κεντρωτής, Γιώργος Δ.
Ο Γιώργος Κεντρωτής γεννήθηκε το 1958 στους Μολάους Λακωνίας. Σπούδασε Νομικά και Πολιτικές Επιστήμες στην Ελλάδα και στη Γερμανία. Είναι καθηγητής Θεωρίας της Μετάφρασης στο Τμήμα Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου. Έχει εκδόσει βιβλία για τη μετάφραση και την Επτανησιακή Σχολή και έχει μεταφράσει στα ελληνικά έργα πολλών συγγραφέων.