Μέσα απ' το ποτάμι και στα δένδρα
O πόλεμος μόλις έχει τελειώσει. Στη Βενετία, μια πόλη που εδώ περιγράφεται με κάθε λεπτομέρεια και με αγάπη, ο Ρίτσαρντ Kάντγουελ, ένας Αμερικανός συνταγματάρχης, ερωτεύεται με πάθος τη Ρενάτα, μια νεαρή Ιταλίδα κόμισσα με ένα "προφίλ που μπορούσε να ραγίσει τη δικιά σου την καρδιά, αλλά και οποιουδήποτε άλλου". O Kάντγουελ είναι ένας άντρας σημαδεμένος από τον πόλεμο, που θα μπορούσε να είναι πατέρας της. Όμως τον έχει κατακυριεύσει αυτός ο ανυπόκριτος και δροσερός έρωτας που του προσφέρει η Ρενάτα. Δεν βρισκόμαστε όμως μπροστά σ' ένα παραμύθι. O πόλεμος μπορεί να έχει τελειώσει, αλλά οι πληγές του δεν έχουν επουλωθεί. Και για μερικούς η πολυπόθητη ειρήνη έρχεται πολύ αργά.
Ένα από τα πιο δυνατά και σπαρακτικά μυθιστορήματα που έγραψε ο Χέμινγουεϊ, με κύριο θέμα την ανικανότητα του ανθρώπου να αιχμαλωτίσει τα χαμένα του νιάτα, το πρώτο που έγραψε μετά το "Για ποιον χτυπά η καμπάνα", το οποίο είχε εκδοθεί δέκα χρόνια πρωτύτερα.
| Τίτλος βιβλίου: | Μέσα απ' το ποτάμι και στα δένδρα |
|---|
| Υπότιτλος βιβλίου: | Μυθιστόρημα |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Across the River and into the Trees |
|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Καστανιώτη |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Hemingway, Ernest, 1899-1961 (Συγγραφέας)
Μακρόπουλος Μιχάλης (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789600341409 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Εικοστός Αιώνας | Σελίδες: | 306 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Μάρτιος 2006 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Χαλκιαδάκη - Παπαδημητρίου, Εύα
Γεννήθηκε στο Ρέθυμνο το 1948. Στα 15της άρχισε να γράφει. Πτυχιούχος της ΑΣΟΕΕ εργάστηκε στο Υπουργείο Οικονομικών. Ειδική γραμματέας του Δ.Σ. της Πανελλήνιας Ένωσης Λογοτεχνών, και μέλος της Παγκρήτιας Ένωσης Λογοτεχνών, της Ένωσης Λογοτεχνών Βορείου Ελλάδος, της Διεθνούς Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών καθώς και διαφόρων πολιτιστικών συλλόγων κρητικών και μη. Ποιήματά της έχουν βραβευθεί σε πανελλήνιους και διεθνείς διαγωνισμούς από διάφορους φορείς λογοτεχνίας στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.
