Το παλτό

Κανείς δεν θυμόταν πότε είχε μπει στο υπουργείο ο Ακάκι Ακακιεβιτς και ποιός τον είχε συστήσει. Όσο κι αν άλλαζαν οι διευθυντές, οι τμηματάρχες, οι προϊστάμενοι, αυτόν τον έβλεπες πάντα καθισμένο στην θέση του, στην ίδια στάση, απασχολημένο στην ίδια δουλειά του διεκπεραιωτή, έτσι που αργότερα μερικοί είπανε πως είχε έρθει στον κόσμο με στολή και με φαλάκρα. Κανείς τον είχε σε υπόληψη. Οι κλητήρες, όχι απλώς δεν σηκώνονταν όταν περνούσε, αλλά και δεν έδιναν περισσότερη προσοχή στην παρουσία του απ' όση στο πέταγμα μιας μύγας. Οι ανώτεροί του τον μεταχειρίζονταν με δεσποτική ψυχρότητα. Ο πρώτος τυχόν υποπροϊστάμενος, του πετούσε χαρτιά κάτω από την μύτη χωρίς καν να μπει στον κόπο να πει: "Ευαρεστηθείτε παρακαλώ να αντιγράψετε αυτό", ή "Ορίστε ένας εξαιρετικά ενδιαφέρων φάκελος", όπως συνηθίζεται ανάμεσα σε γραφειοκράτες με καλή ανατροφή. Χωρίς να γυρίζει να κοιτάξει εκείνον που του επέβαλλε αυτή τη δουλειά, χωρίς ν' ασχολιέται αν ο άνθρωπος αυτός είχε το δικαίωμα να του την επιβάλλει, ο Ακάκι Ακάκιεβιτς εξέταζε μια στιγμή το έγγραφο κι ύστερα στρωνόταν να το αντιγράψει.
Τίτλος βιβλίου: | Το παλτό | ||
---|---|---|---|
Τίτλος πρωτότυπου: | ΠΑΠΡΤΟ | ||
Εκδότης: | Κοροντζής | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Gogol Nikolaj Vasilievic (Συγγραφέας) Μηλτιάδης, Κώστας (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789608031333 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | 2006 | Διαστάσεις: | 21x14 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Gogol Nikolaj Vasilievic
Νικολάι Γκόγκολ (1809-1852). Γεννήθηκε στο χωριό Σοροτσίντσι, στην Πολτάβα της κεντρικής Ουκρανίας. Η μητέρα του ήταν απόγονος Πολωνών γαιοκτημόνων και ο πατέρας του Κοζάκος, που είχε γράψει ορισμένα ποιήματα και θεατρικά έργα στα ουκρανικά και στα ρωσικά. Ο Γκόγκολ θεωρείται ο πατέρας του ρωσικού ρεαλισμού, το δε έργο του, με το λυρισμό, το χιούμορ και τη διεισδυτικότητά του, επηρέασε σημαντικά την εξέλιξη της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Το 1828 πήγε στην πρωτεύουσα, Πετρούπολη, όπου τον περίμεναν αλλεπάλληλες απογοητεύσεις. Το πρώτο του βιβλίο, "Το ειδύλλιο" (1829), δέχτηκε αρνητικές κριτικές και η προσπάθειά του να γίνει ηθοποιός απέτυχε. Έγινε γνωστός με το βιβλίο "Ο επιθεωρητής" (1836) και η καθιέρωση ήρθε με τις "Νεκρές ψυχές" (1842), που τον έφεραν στην κορυφή των ρωσικών γραμμάτων. Άλλα έργα του είναι: "Το παλτό", "Το ημερολόγιο ενός τρελού", "Τάρας Μπούλμπα", "Η μύτη", "Τα παντρολογήματα", κ.ά.
- Το παλτό (2023)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού (2021)
- Διηγήματα (2021)
- Ταράς Μπούλμπα (2019)
- Ταράς Μπούλμπα (2018)
- Το παλτό (2018)
- Ο καυγάς των δύο Ιβάν (2018)
- Η λεωφόρος Νιέφσκι (2018)
- Το χαμόγελο του νεκρού (2018)
- Το πορτρέτο (2017)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού (2017)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού. Το παλτό (2016)
- Ο επιθεωρητής (2015)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού (2015)
- Η μύτη (2015)
- Η μύτη (2015)
- Παντρολογήματα (2014)
- Το πορτρέτο (2013)
- Στοχασμοί στη Θεία Λειτουργία (2013)
- Ο καβγάς των δύο Ιβάν (2012)
- Ρώσικες ιστορίες μυστηρίου (2011)
- Θεατρικοί μονόλογοι (2010)
- Θεατρικοί διάλογοι (2010)
- Ο επιθεωρητής: Κωμωδία σε πέντε πράξεις. Τα παντρολογήματα: Ένα εντελώς απίθανο συμβάν σε δύο πράξεις (2010)
- Παντρολογήματα (2009)
- Οι παίκτες (2009)
- Το παλτό. Το ημερολόγιο ενός τρελού. (2009)
- Οι πεθαμένες ψυχές (2009)
- Ο επιθεωρητής (2009)
- Οι παίκτες (2008)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού (2008)
- Η μύτη (2007)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού και άλλες νουβέλες (2006)
- Ρωσικές πασχαλινές ιστορίες (2005)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού. Το παλτό. Το πορτραίτο (2005)
- Βραδιές στο Μετόχι (2003)
- Ρώσικες χριστουγεννιάτικες ιστορίες (2003)
- Το ημερολόγιο ενός τρελού (1999)
- Η μύτη (1998)
- Ταράς Μπούλμπα (1998)
- Το σαμοβάρι με τα παραμύθια (1997)
- Νύχτα Χριστουγέννων. Ο μαγικός κύκλος (1997)
- Το παλτό (1996)
- Ο επιθεωρητής (1995)
- Η μύτη (1994)
- Νεκρές ψυχές (1993)
- Ταράς Μπούλμπα (1990)
- Ο μαγικός κύκλος (1988)
- Ρωσικές ιστορίες μυστηρίου (1988)
- Ο καυγάς των δύο Ιβάν (1983)
- Παντρολογήματα (1976)
- Ταράς Μπούλμπα (1973)