Μαντάμ Μποβαρί
H "Μαντάμ Μποβαρί" είναι η ιστορία της Έμας, μιας όμορφης, απλής κοπέλας στη γαλλική επαρχία, η οποία ονειρεύεται μια ζωή ουτοπική, σαν κι αυτή που περιγράφεται στα ρομαντικά βιβλία, γεμάτη έντονες συγκινήσεις, πολυτέλειες, πάθη και φλογερούς έρωτες. Όμως ο γάμος της με τον Σαρλ Μποβαρί, που είναι εξαιρετικά αφοσιωμένος και πράος αλλά βαρετός για κείνη σύζυγος, κάθε άλλο παρά ιδανικός θα αποδειχθεί και θα τη βυθίσει στην ανία και την πλήξη μιας ζωής πεζής και ανούσιας, όπως ορίζουν οι κοινωνικές συμβάσεις και οι συντηρητικές ιδέες της υποκριτικής επαρχίας.
Η Έμα θα κυνηγήσει τη χίμαιρα, το όνειρο, τις φαντασιώσεις της για έναν μεγάλο έρωτα σε πρόσωπα που είναι ωστόσο δημιουργήματα του κόσμου τον οποίο περιφρονεί και απεχθάνεται. Όταν όμως οι μάσκες πέσουν και δει τη γύμνια και τη φτώχεια της ψυχής τους, ποιο μονοπάτι θα ακολουθήσει για να ανακαλύψει την προσωπική της αλήθεια;
Αμείλικτο σαν τραγωδία, βίαιο σαν δράμα, δηκτικό σαν κωμωδία, το κοινότοπο θέμα της μοιχείας αποκτά βαθύτατα ανθρώπινες διαστάσεις στο έργο του Φλομπέρ. Διαβρωτικό και ρηξικέλευθο, το αριστουργηματικό αυτό νατουραλιστικό μυθιστόρημα έφερε επανάσταση στον τρόπο γραφής της εποχής, συγκρούστηκε με τις φόρμες του ρομαντισμού και, με την άκαμπτη αντικειμενικότητά του, σφράγισε την απαρχή μιας νέας εποχής στη λογοτεχνία.
| Τίτλος βιβλίου: | Μαντάμ Μποβαρί |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Madame Bovary |
|---|
| Εκδότης: | Μίνωας |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Συγγραφέας)
Κοκκίνου, Βασιλική (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9786180217261 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Κλασική Σειρά Μίνωα | Σελίδες: | 456 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Σεπτέμβριος 2020, 2η έκδοση | Διαστάσεις: | 20x13 |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Παπακωνσταντίνου Δηµήτρης
Ο Δηµήτρης Παπακωνσταντίνου γεννήθηκε το 1957 στον Πειραιά, όπου πέρασε τα παιδικά του χρόνια. Σπούδασε Φυσικός στο Πανεπιστήµιο της Αθήνας. Από το 1978 διδάσκει φυσική και πληροφορική σε φροντιστήρια και από το 2001 στα Αρσάκεια σχολεία, µέχρι τη συνταξιοδότησή του, το 2020.
Προσπαθώντας να χρησιµοποιήσει παραγωγικά τον ελεύθερο χρόνο του, ασχολήθηκε ξανά µε το εφηβικό του χόµπι, το σκάκι. Γύρω στο 1970, άρχισε να µαζεύει αποκόµµατα από περιοδικά και εφηµερίδες της εποχής, µε σκακιστικά προβλήµατα. Στις πέντε περίπου δεκαετίες που µεσολάβησαν η συλλογή συνεχίστηκε µε αυξοµειούµενους ρυθµούς, αλλά πάντοτε µε την ίδια αγάπη και λαχτάρα.
Πριν από δύο χρόνια, άρχισε να τα ταξινοµεί, να τα µετατρέπει σε ηλεκτρονική µορφή και να επαληθεύει τη λύση τους. Σήµερα η συλλογή του αριθµεί περισσότερα από 4.700 σκακιστικά προβλήµατα και συνεχίζει να εµπλουτίζεται µε υλικό που συλλέγει από βιβλία, διάφορα έντυπα και από εξειδικευµένους ιστότοπους του διαδικτύου.
Δεν διεκδικεί το αλάθητο, θα χαρεί να διαβάσει τις όποιες παρατηρήσεις σας, τις οποίες µπορείτε να στείλετε στο e-mail: chess.com.gr@gmail.com.
(Πηγή: "Εκδόσεις iWrite", 2022)
