Ουρανός της Ευρώπης
Η Αλβανία δεν είχε ποτέ μια «grande dame» της ποίησης όπως είχαν οι άλλοι γείτονες των Βαλκανίων. Δεν υπήρξε μια Elisaveta Bagryana όπως στους Βούλγαρους, ή μια Desanka Maksimovic όπως στους Σέρβους, να εκφράσουν το πνεύμα του έθνους ή να αντανακλούν τις εμπειρίες του, και αυτό, για το μοναδικό γεγονός ότι μέχρι πρόσφατα, η Αλβανία δεν είχε καμιά γυναίκα συγγραφέα. Αν γυρίσουμε το κεφάλι μας μόνο μια γενιά πίσω, οι αλβανές ήταν μόνο εργατικό δυναμικό και σχεδόν εντελώς αναλφάβητες. Ωστόσο, οι καιροί έχουν αλλάξει στην Αλβανία όπως παντού, και ίσως αν έχουμε λίγη υπομονή, η Νατάσα Λιάκο μπορεί να μας χαρίσει αυτή την ευχαρίστηση.
Ρόμπερτ Ελσιέ
| Τίτλος βιβλίου: | Ουρανός της Ευρώπης |
|---|
| Εκδότης: | 24 γράμματα |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Lako Natasha (Συγγραφέας)
Τσερκέζης, Πέτρος (Μεταφραστής)
Τσερκέζης, Πέτρος (Επιμελητής)
|
|---|
| ISBN: | 9786182013618 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Λογοτεχνία | Σελίδες: | 250 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Μάρτιος 2022 | Διαστάσεις: | 24x17 |
|---|
| Σημείωση: | Δίγλωσση έκδοση (ελληνικά - αλβανικά) |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Ποίηση |
|---|
Καραμπελιάς Γεράσιμος
Ο Γεράσιμος Ν. Καραμπελιάς γεννήθηκε στην Κάτω Αχαΐα του Δήμου Δύμης. Είναι απόφοιτος της Παιδαγωγικής Ακαδημίας Τριπόλεως σε Ελλάδα, των Πανεπιστημίων PACE University (BA) NEW YORK University (MA) των ΗΠΑ και του SOAS-UNIVERSITY OF LONDON (PhD) του Ηνωμένου Βασιλείου. Έχει ανάλογες εμπειρίες διαμονής από το Βέλγιο, την Τουρκία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα όπου βρέθηκε είτε για σπουδές είτε για σύντομη εργασία (στη Διεύθυνση 10 (DG X) της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του Gulf Research Center (GRC).
Είναι Καθηγητής στο Τμήμα Κοινωνιολογίας του Παντείου Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών και Επιστημονικά Υπεύθυνος των Προγραμμάτων «Διαπολιτισμική Εκπαίδευση» και «Η Ελληνική ως Δεύτερη Ξένη Γλώσσα» του ΚΕΔΙΒΙΜ. Είναι Διευθυντής του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών και του Εργαστηρίου ΜΕΘΕΞΗ του Τμήματος Κοινωνιολογίας, αλλά και Υποδιευθυντής της Ομάδας Πολιτικής Άμυνας και Πολιτικής Προστασίας του Παντείου Πανεπιστημίου. Είναι μέλος της Ελληνικής Κοινωνιολογικής Εταιρείας (ΕΚΕ) και του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού.
Έχει διδάξει στις περισσότερες Σχολές των Ενόπλων Δυνάμεων και των Σωμάτων Ασφαλείας, καθώς και στο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο (ΕΑΠ), ενώ έχει προσφέρει διαλέξεις σε πανεπιστήμια των ΗΠΑ (Stanford University, University of Washington, City University of New York-CUNY) και του Καναδά (Simon Fraser University). Άρθρα του έχουν δημοσιευθεί σε ξένα επιστημονικά περιοδικά και συλλογικά βιβλία, ενώ μονογραφίες και βιβλία του κυκλοφορούν στην ελληνική γλώσσα.
Η οικογένειά του αποτελεί την πηγή ζωής όλων των έργων του.
