Η ιστορία του Μποκ
«Όταν ήμουν παιδί, καθόμουν στο κρεβάτι μου και κοίταζα τη μακρινή Σελήνη έξω από το παράθυρο. Αναρωτιόμουν αν μια μέρα θα στεκόταν κάποιος άνθρωπος στην επιφάνειά της και θα κοίταζε τη μακρινή Γη…»
Ίσως νομίζεις πως οι πέτρες είναι βαρετά κομμάτια πετρωμάτων που κείτονται στο έδαφος. Όμως, οι επιστήμονες συνηθίζουν να λένε: «Οι πέτρες έχουν μνήμη». Κι ο Μποκ έχει ζήσει μια πραγματικά αξέχαστη περιπέτεια.
Δημιουργήθηκε κατά τη διάρκεια μιας τρομερής σύγκρουσης που συντάραξε τη Γη και οδήγησε στον σχηματισμό της Σελήνης: έτσι, ο Μποκ είδε τα άστρα να γεννιούνται, τους μετεωρίτες να ταξιδεύουν με ιλιγγιώδη ταχύτητα στο διάστημα και έναν άγριο, ηφαιστειακό πλανήτη να μεταμορφώνεται σ’ ένα καταφύγιο που σφύζει από ζωή – τον πλανήτη Γη.
Ξαφνικά ένα πρωί, τον ξύπνησε απότομα ένα παράξενο πλάσμα, που τον σήκωσε από κάτω και τον έριξε μέσα σ’ ένα κουτί…
Έτσι πρωτοσυναντήθηκαν ο Μποκ και ο Νιλ Άρμστρονγκ κι αυτή είναι η (αληθινή) ιστορία τους.
| Τίτλος βιβλίου: | Η ιστορία του Μποκ |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | The book of Bok |
|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Πατάκη |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Armstrong Neil (Συγγραφέας)
Μπακογεώργου, Ελένη (Μεταφραστής)
Baker - Smith, Grahame (Εικονογράφος)
|
|---|
| ISBN: | 9789601689449 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Σκληρό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Βιβλία Γνώσεων | Σελίδες: | 48 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Φεβρουάριος 2021 | Διαστάσεις: | 24x24 |
|---|
| Ηλικίες: | 6+ | Σειρά βιβλίων: | Βιβλία Γνώσεων |
|---|
| Κατηγορίες: | Παιδικά - Εφηβικά > Γνώσεων > Τεχνολογία |
|---|
Ζέρβας Αντώνης
Ο Αντώνης Ζέρβας (1953-2022) γεννήθηκε στον Πειραιά το 1953. Σπούδασε κοινωνιολογία της λογοτεχνίας στο Παρίσι και αγγλική φιλολογία στο Λονδίνο (1970-1980). Οι δύο μεταπτυχιακές του εργασίες αφορούσαν στη "Λειτουργία της αναπαράστασης στα 'Pisan Cantos' του Έζρα Πάουντ" και στα "Προβλήματα των ευρωπαϊκών πρωτοποριών του 20ού αιώνα: Ιμαγισμός και Βορτικισμός", αντίστοιχα. Το 1978 άρχισε υπό τη διεύθυνση του Henri Meschonnic τη διδακτορική του διατριβή με θέμα: "Η μετάφραση ως δομική δύναμη των Cantos του Έζρα Πάουντ", η οποία έμεινε ατέλειωτη. Μετά τη στρατιωτική του θητεία (1980-1982), ανέλαβε καθήκοντα συμβούλου διευθύνσεως στο Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών και ανέπτυξε ποικίλη δράση στον τομέα των πολιτιστικών θεμάτων τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο. Από το 1984 εργάστηκε στο μεταφραστικό τμήμα της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής της Ε.Ε. στις Βρυξέλλες. Εμφανίστηκε στα γράμματα το 1972 με τις δύο ποιητικές συλλογές "Τετράδιο" και "Τελχίνες", ουσιαστικώς όμως το πρώτο βιβλίο του ήταν η "Ανάσταση της Κυρά Τσίνης" (Καστανιώτης, 1983). Συνεργάστηκε με τα σημαντικότερα λογοτεχνικά περιοδικά της εποχής του, αρχής γενομένης από τη "Συνέχεια" (1973), και συμμετείχε στη συντακτική επιτροπή των περιοδικών "Χώρα" (1977) και "Ίνδικτος". Είχε συμμετάσχει επίσης ως ομιλητής σε πολλά συμπόσια και συνέδρια. Τακτικός συνεργάτης της κυριακάτικης "Καθημερινής" και της κυριακάτικης "Αυγής". Το μεταφραστικό του έργο συμπεριλαμβάνει Αμερικανούς, Γάλλους, Εγγλέζους και Ιταλούς ποιητές, φιλοσοφικές και φιλολογικές μελέτες. Τα "Άσματα της Πίζας" του Έζρα Πάουντ ήταν υποψήφια για το Ευρωπαϊκό Αριστείο Μετάφρασης 1996.
