Λέγοντας και ξαναλέγοντας
Ο Απόστολος Δοξιάδης, γράφοντας για την ιστορία του διηγήματος του Νάσου Βαγενά "Ο Πάτροκλος Γιατράς και οι ελληνικές μεταφράσεις της Έρημης Χώρας", την προϊστορία και την επίδρασή του, πραγματεύεται το κεντρικό θέμα της επανάληψης στη λογοτεχνία.
Το μεγάλο ποίημα "Waste Land" του Τ. Σ. Έλιοτ (1922) γέννησε την "Έρημη Χώρα" του Γιώργου Σεφέρη (1936), που μαζί με μιαν ιδέα του Μπόρχες γέννησαν το διήγημα του Νάσου Βαγενά (1972). Αυτό γέννησε την "Έρημη Γη" (1984), την φανταστική αποκατάσταση από τον Ηλία Λάγιο του επικού ποιήματος που δεν πρόλαβε να γράψει ο Γιατράς, και αυτό μαζί με τα προηγούμενα γέννησαν την "Έτοιμη Χώρα" (2016) του Α. Τ. Ελή, που απομυθοποιεί τα προηγούμενα οράματα, τοποθετώντας το σκηνικό του στη σημερινή Ελλάδα...
Στο βιβλίο, περιλαμβάνονται, το δοκίμιο του Απόστολου Δοξιάδη, και τα τέσσερα κείμενα που πραγματεύεται: το διήγημα του Νάσου Βαγενά, η "Έρημη Χώρα" στη μετάφραση του Σεφέρη, η "Έρημη Γη" του Λάγιου και η "Έτοιμη Χώρα" του Ελή. Η έκδοση συμπληρώνεται με το επίμετρο του Γιώργη Γιατρομανωλάκη "Συγγραφείς: εντολοδόχοι του νου ή ορμαθός ενθουσιαζόντων", που ανακεφαλαιώνει μεταξύ άλλων τη βαθύτατη συνάφεια και συνοχή αυτών των κειμένων.
| Τίτλος βιβλίου: | Λέγοντας και ξαναλέγοντας |
|---|
| Υπότιτλος βιβλίου: | Η λογοτεχνία, ο μυστηριώδης Πάτροκλος Γιατράς και οι μεταμορφώσεις της "Έρημης χώρας" |
|---|
| Εκδότης: | Ίκαρος |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Δοξιάδης Απόστολος Κ. (Συγγραφέας)
|
|---|
| ISBN: | 9789605721534 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Απρίλιος 2017 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Σημείωση: | Επίμετρο: Γιώργης Γιατομανωλάκης. |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία |
|---|
Κοσμίδης Θάνος
Ο Θάνος Κοσμίδης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1980. Από πολύ μικρός πουλούσε τις φανταστικές ζωγραφιές του στους συμμαθητές του για πέντε-έξι δραχμές μέχρι να συμπληρώσει το αντίτιμο για μια μπουγάτσα. Έτσι όταν μεγάλωσε σπούδασε στην Καλών Τεχνών της Θεσσαλονίκης κι αποφοίτησε με επαίνους, υποτροφίες και πολλές μπουγάτσες (με τυρί αυτήν την φορά). Επίσης από μικρός έπαιζε τα πλήκτρα του πιάνου σαν ταχυδακτυλουργός. Μα από την στιγμή που δεν υπήρχε Σχολείο Μάγων αναγκάστηκε να πάει στο Μουσικό Γυμνάσιο-Λύκειο Παλλήνης και να μάθει διάφορα μουσικά όργανα ανατολής και δύσης. Αυτό του χρησίμευσε ιδιαίτερα αργότερα, ιδίως στους Βurger Project, όπου παίζει, τραγουδάει, γράφει παιδικά τραγούδια και συνήθως τα κείμενα των παραστάσεών τους. Όταν έγινε μπαμπάς, έγραψε πολλές ιστορίες για να διαβάζει στον Ερμή και την μικρή Δαφνούλα. “Ο Γκυ και οι Μαγικές Τρύπες” είναι η πρώτη που επιλέχθηκε για να εκδοθεί.
(Πηγή: Εκδόσεις Μάρτη, 2022)
