Το νησί των σκλάβων
Εκδότης:
Κάπα Εκδοτική
Έτος:
2015
ISBN:
9786188166943
Σελίδες:
46
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Τιμή εκδότη:€8,48
Η τιμή μας: €7,63
Το νησί των σκλάβων
Νιώσε τι σημαίνει πόνος για να μάθεις επιτέλους ότι υπάρχουν όρια σ' αυτά που μπορούν να υποφέρουν οι άνθρωποι και τα όρια αυτά δεν έχουν δικαίωμα να τα ξεπερνάμε.
"Στις 5 Μαρτίου του 1725 παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο κοινό του Παρισιού το έργο του Πιερ ντε Μαριβώ, Το νησί των σκλάβων. Λίγα μόλις χρόνια πριν ο Ζαν-Ζακ Ρουσσώ δημοσιεύει το "Κοινωνικό Συμβόλαιο" και ενόσω το κίνημα του Διαφωτισμού βρίσκεται στην καλύτερή του στιγμή, ένας γάλλος κωμωδιογράφος έρχεται να προτείνει τη δική του αντισυμβατική, για τα δεδομένα της εποχής, θέαση της κοινωνικής πραγματικότητας, όχι με την έπαρση του πολιτικού στοχαστή αλλά με τη βαθιά γνώση του συστηματικού παρατηρητή.
[...] Ο Μαριβώ δεν φιλοδοξεί να γίνει κοινωνικός μεταρρυθμιστής. Η θεατρικότητα είναι το νήμα που συνδέει τη γραφή του με τον κόσμο και ο τρόπος που κινεί αυτό το νήμα είναι συγκλονιστικός. Χτίζοντας όμως ένα ευφάνταστο θεατρικό παιχνίδι αλλαγής ρόλων, κινητοποιεί τη λογική του θεατή και τον συμπαρασύρει αναπόφευκτα σε μια διαφορετική κατάσταση: εκείνη της αμφισβήτησης. Διασχίζοντας τον αιώνα των Φώτων, ο Πιερ ντε Μαριβώ αποδεικνύει περίτρανα πως η ψευδαίσθηση του θεάτρου είναι, πολύ συχνά, ο καλύτερος δρόμος προς τη λογική σκέψη".
(Έλενα Τριανταφυλλοπούλου, από το Επίμετρο)
Νιώσε τι σημαίνει πόνος για να μάθεις επιτέλους ότι υπάρχουν όρια σ' αυτά που μπορούν να υποφέρουν οι άνθρωποι και τα όρια αυτά δεν έχουν δικαίωμα να τα ξεπερνάμε.
"Στις 5 Μαρτίου του 1725 παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο κοινό του Παρισιού το έργο του Πιερ ντε Μαριβώ, Το νησί των σκλάβων. Λίγα μόλις χρόνια πριν ο Ζαν-Ζακ Ρουσσώ δημοσιεύει το "Κοινωνικό Συμβόλαιο" και ενόσω το κίνημα του Διαφωτισμού βρίσκεται στην καλύτερή του στιγμή, ένας γάλλος κωμωδιογράφος έρχεται να προτείνει τη δική του αντισυμβατική, για τα δεδομένα της εποχής, θέαση της κοινωνικής πραγματικότητας, όχι με την έπαρση του πολιτικού στοχαστή αλλά με τη βαθιά γνώση του συστηματικού παρατηρητή.
[...] Ο Μαριβώ δεν φιλοδοξεί να γίνει κοινωνικός μεταρρυθμιστής. Η θεατρικότητα είναι το νήμα που συνδέει τη γραφή του με τον κόσμο και ο τρόπος που κινεί αυτό το νήμα είναι συγκλονιστικός. Χτίζοντας όμως ένα ευφάνταστο θεατρικό παιχνίδι αλλαγής ρόλων, κινητοποιεί τη λογική του θεατή και τον συμπαρασύρει αναπόφευκτα σε μια διαφορετική κατάσταση: εκείνη της αμφισβήτησης. Διασχίζοντας τον αιώνα των Φώτων, ο Πιερ ντε Μαριβώ αποδεικνύει περίτρανα πως η ψευδαίσθηση του θεάτρου είναι, πολύ συχνά, ο καλύτερος δρόμος προς τη λογική σκέψη".
(Έλενα Τριανταφυλλοπούλου, από το Επίμετρο)
| Τίτλος βιβλίου: | Το νησί των σκλάβων | ||
|---|---|---|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | L' Île des esclaves | ||
| Εκδότης: | Κάπα Εκδοτική | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de, 1688-1763 (Συγγραφέας) Κάλμπαρη, Μαριάννα (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9786188166943 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιανουάριος 2015 | Διαστάσεις: | 21x17 |
| Σημείωση: | Επίμετρο: Έλενα Τριανταφυλλοπούλου. Έκδοση για την παράσταση "Το νησί των σκλάβων" που ανέβηκε τον Ιανουάριο του 2015 στο Θέατρο Τέχνης "Καρόλου Κουν" (Υπόγειο) στην Αθήνα σε σκηνοθεσία της Μαριάννας Κάλμπαρη. | ||
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Θέατρο | ||
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
