Ο μονομάχος

Ο Ιβάν Σεργκέγεβιτς Τουργκένιεφ ανήκει στην ομάδα των λογοτεχνών (μαζί με τους Πούσκιν, Τολστόι, Ντοστογιέφσκι κ.ά.) που δημιούργησε τον "Χρυσό Αιώνα" της ρωσικής λογοτεχνίας (19ος αιώνας), η οποία στη συνέχεια έφερε τις βαθιές κοινωνικοπολιτικές αλλαγές του 20ού αιώνα. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους διηγηματογράφους, με παγκόσμια αναγνώριση. Η διαχρονικότητα του έργου του οφείλεται στον τρόπο που συνθέτει απλές, καθημερινές ιστορίες (οι οποίες αντλούνται από πραγματικά περιστατικά της πολυτάραχης ζωής του στη Ρωσία, τη Γαλλία και άλλες ευρωπαϊκές πόλεις), στην περιγραφή του κοινωνικού περιβάλλοντος και του τρόπου ζωής των ηρώων του, καθώς και στις βαθιά διεισδυτικές περιγραφές στις σκέψεις, στις συμπεριφορές, στις ηθικές αρχές και αξίες των χαρακτήρων που αναλύει.
Η συγκεκριμένη συλλογή περιλαμβάνει πέντε από τις πιο αντιπροσωπευτικές του νουβέλες, σε μεταφράσεις του Αντρέα Σαραντόπουλου (από τα ρωσικά) και της Ξένιας Πλαχούρη (από τα γαλλικά), που εκδίδονται για πρώτη φορά στα ελληνικά.
Τίτλος βιβλίου: | Ο μονομάχος | ||
---|---|---|---|
Υπότιτλος βιβλίου: | Και άλλες νουβέλες | ||
Εκδότης: | Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Turgenev, Ivan Sergeevic, 1818-1883 (Συγγραφέας) Σαραντόπουλος, Ανδρέας Σ. (Μεταφραστής) Πλαχούρη Ξένια - Βενετσιάνα (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789602089026 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Σειρά εκδότη: | Κλασική Λογοτεχνία | Σελίδες: | 304 |
Στοιχεία έκδοσης: | Αύγουστος 2015 | Διαστάσεις: | 18x12 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία |
Turgenev, Ivan Sergeevic, 1818-1883
Ο Ιβάν Σεργκέγεβιτς Τουργκένιεφ (1818-1883) είναι ένας από τους σημαντικούς Ρώσους πεζογράφους και θεατρικούς συγγραφείς του 19ου αιώνα. Αρχικά ασχολήθηκε με την ποίηση, γρήγορα όμως στράφηκε στην πεζογραφία και τη δραματουργία. Αν και γεννήθηκε σε πλούσια αριστοκρατική οικογένεια, η οποία είχε πολλούς δουλοπάροικους στην ιδιοκτησίας της, αγωνίσθηκε σθεναρά για την κατάργηση της δουλοπαροικίας. Το 1833 άρχισε να σπουδάζει φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Μόσχας και από το 1838 συνέχισε τις σπουδές του στο Βερολίνο. Μετά την επιστροφή του στη Ρωσία το 1841, εργάστηκε στο υπουργείο Εσωτερικών αλλά, σύντομα, αφιερώθηκε ολοκληρωτικά στη συγγραφή. Η λογοκρισία δεν επέτρεψε να ανέβουν όλα τα θεατρικά του έργα επί σκηνής, μερικά από τα οποία σήμερα θεωρούνται ορόσημα στην ιστορία του ρωσικού θεάτρου. Η γνωριμία του με την τραγουδίστρια της όπερας Παυλίνα Βιαρντό, η οποία ήταν και ο μεγάλος αλλά ανεκπλήρωτος έρωτας της ζωής του, τον παρακίνησε να ταξιδεύει συχνά στην Ευρώπη προκειμένου να βρίσκεται κοντά της. Δεδομένης της αντίδρασης που συναντούσε από τη ρωσική κοινωνία η άποψη για τον εξευρωπαϊσμό της Ρωσίας -άποψη την οποία υποστήριζε σθεναρά ο Τουργκένιεφ-, η αρνητική κριτική στο μυθιστόρημα του "Πατέρες και παιδιά" (1863) στάθηκε η αφορμή για να εγκαταλείψει τη χώρα οριστικά· αρχικά, εγκαταστάθηκε στο Μπάντεν-Μπάντεν της Γερμανίας, ενώ σύντομα μετακόμισε στο Λονδίνο και, τελικά, το 1871 έγινε μόνιμος κάτοικος του Παρισιού. Εκεί γνώρισε επιτέλους την αναγνώριση, εξελέγη μάλιστα αντιπρόεδρος του Διεθνούς Λογοτεχνικού Συνεδρίου το 1878, ενώ το επόμενο έτος τού απονεμήθηκε τιμητικός τίτλος από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του, ακόμη και η Ρωσία του επεφύλασσε θερμότατη υποδοχή όποτε την επισκεπτόταν. Έργα του: "Ανοιξιάτικοι χείμαρροι", "Μουμού" (1854), "Άσία" (1858), "Η πρώτη αγάπη" (1860), "Ο βασιλιάς Ληρ στη στέπα" (1870) "Ρούντιν" (1856), "Η φωλιά των ευγενών" (1859), "Την παραμονή" (1860), "Πατέρες και παιδιά" (1862), "Ο καπνός" (1867), "Απάτητη γη" (1876).
Θεατρικά: "Ένας μήνας στην εξοχή" (1855).
- Πατέρες και γιοι (2021)
- Ο Οβριός. Φαντάσματα (2019)
- Δύο αφηγήσεις μυστηρίου (2018)
- Ο μονομάχος (2017)
- Άσια η γλυκιά Άννα (2016)
- Καπνός (2015)
- Χερσότοπος (2012)
- Το ημερολόγιο ενός περιττού ανθρώπου (2011)
- Η πρώτη αγάπη (2010)
- Ανοιξιάτικοι χείμαρροι (2008)
- Πατέρες και παιδιά (2007)
- Πρώτη αγάπη (2006)
- Άμλετ και Δον Κιχώτης (2004)
- Την παραμονή (2003)
- Αχ, κυνηγέ.. κυνηγέ! (1998)
- Η Μουμού (1998)
- Μουμού (1996)
- Ένας μήνας στην εξοχή (1993)
- Μια φωλιά των ευγενών (1991)
- Ένας κυνηγός θυμάται (1991)
- Πρώτη αγάπη. Αντσάρ (1990)
- Ανοιξιάτικα νερά (1990)
- Οι αφηγήσεις ενός κυνηγού (1989)
- Ρώσικες αστυνομικές ιστορίες (1987)
- Ρούντιν (1982)
- Το ραντεβού και ο Ιάκωβος Πάσιγκοφ (1982)
- Αναμνήσεις ενός κυνηγού ()
- Η φωλιά των ευγενών ()