Οι περιπέτειες του Πινόκιο
Η περιπέτεια του Πινόκιο ενθουσίασε αμέσως τον παιδόκοσμο της εποχής του και εξακολουθεί να ενθουσιάζει τον παιδόκοσμο όλων των εποχών και να συναρπάζει τους μικρούς αναγνώστες με τη μαγεία της χαρούμενης σκανταλιάς και την αφέλεια και ανεμελιά που χαρακτηρίζουν το θαυμάσιο μικρό ήρωα.
Ο καιρός καθόλου δε μείωσε τη γοητεία του όμορφου αυτού παραμυθιού που, αν και ηθοπλαστικό, μας χαρίζεται με τόση απαράμιλλη μαεστρία, έτσι που ο διδακτικός του χαρακτήρας καθόλου δε βαραίνει την παιδική αντίληψη.
Ίσως, εδώ και εκατό χρόνια, τα παιδιά του κόσμου φοβούνται λιγότερο στο σκοτάδι χάρη στην "ύπαρξη" του Πινόκιο. Αφού πια, κάπου πέρα από τις φουρτουνιασμένες θάλασσες της παιδικής καρδιάς, πέρα από τα βουνά των υποχρεώσεων και των δυσκολιών της προσαρμογής τους στον κόσμο των μεγάλων και πίσω από τα τέρατα που πάντα ταράζουν την παιδική φαντασία, υπάρχει ένα φωτάκι και κάποτε ξαναγυρίζει, μια νεράιδα με θαλασσιά μαλλιά γιομάτη από καλοσύνη και κατανόηση στις αντιφάσεις της παιδικής ψυχής.
| Τίτλος βιβλίου: | Οι περιπέτειες του Πινόκιο |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Pinocchio |
|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Πατάκη |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Collodi, Carlo, 1826-1890 (Συγγραφέας)
Γραμματικού, Μαρία (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789602936603 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Κλασική Λογοτεχνία για Παιδιά και για Νέους | Σελίδες: | 202 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | 1991 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Κατηγορίες: | Παιδικά - Εφηβικά > Παιδική και Εφηβική Λογοτεχνία |
|---|
Πατεράκη Γιολάντα
Η Γιολάντα Πατεράκη γεννήθηκε στα Γιάννενα το 1932. Σπούδασε αγγλική φιλολογία και ήταν διπλωματούχος πιάνου. Συνεργαζόταν με πολλές εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά. Ήταν 31 χρόνια Γενική Γραμματέας της Εθνικής Εταιρείας των Ελλήνων Λογοτεχνών, μέλος του Δ.Σ. της Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας, μέλος του Δ.Δ. του Ελληνοϊνδικού Συνδέσμου, μέλος του Κύκλου του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και μέλος της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Είχε συμμετάσχει σε πανελλαδικά και διεθνή συνέδρια λογοτεχνίας και είχε πραγματοποιήσει τηλεοπτικές και ραδιοφωνικές εκπομπές. Είχε μεταφράσει πολλά μυθιστορήματα και θεατρικά έργα από τα αγγλικά. Είχε εκδώσει 44 βιβλία και είχε κερδίσει 16 πανελλήνια βραβεία και διακρίσεις. Το έργο της "Η αρχόντισσα του Αιγαίου (Σύρα)" πήρε το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας το 1979 και μπήκε στο Διεθνή Τιμητικό Πίνακα Άντερσεν (1980). Το 1983 βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών. Το 2000 τιμήθηκε από τον Κύκλο του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου με το Βραβείο Πηνελόπης Δέλτα και το 2009 τιμήθηκε από τη Γυναικεία Λογοτεχνική Συντροφιά με το Βραβείο Τατιάνας Σταύρου για την προσφορά της στα παιδιά. Έφυγε από τη ζωή τον Αύγουστο του 2021.
