Ο δήμιος και το θύμα του
Ο τρόπος που σκέφτομαι είναι ο καρπός των στοχασμών μου. Είναι αποτέλεσμα της ύπαρξής μου, της εσωτερικής μου συγκρότησης... και τον λογαριάζω πάνω από τη ζωή μου.
Ποιος ήταν στην πραγματικότητα ο μαρκήσιος ντε Σαντ; Ανατρεπτικός, "ενεργός πολίτης" της Γαλλικής Επανάστασης, φιλόσοφος ή ακραίος πορνογράφος, που το όνομά του συνδέεται με τον όρο "σαδισμός"; Φαλλοκράτης ή πρωτοπόρος φεμινιστής, που διατύπωσε απόψεις υπέρ της σεξουαλικής απελευθέρωσης των γυναικών;
Η εξουσία και η ελίτ της εποχής του τον καταδίκασαν να περάσει 27 χρόνια έγκλειστος σε φυλακές και ιδρύματα ως ανατρεπτικό και διαταραγμένο.
Ο ντε Σαντ, σε αντίθεση με τους διαφωτιστές, καταλήγει σε έναν απόλυτο αντιανθρωπισμό. Δείχνει πώς η έλλειψη καθολικών αξιών και η φιλαυτία ανοίγουν το δρόμο, στο όνομα του Λόγου και της Φύσης, για τερατώδη εγκλήματα.
| Τίτλος βιβλίου: | Ο δήμιος και το θύμα του |
|---|
| Εκδότης: | Κριτική |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Sade, Donatien Alphonse François de, 1740-1814 (Συγγραφέας)
Κόκκινος, Γιώργος, 1960- , καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789602187661 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιούνιος 2012 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Σημείωση: | Επιλογή κειμένων, εισαγωγή και σχόλια: Dieter Hoffmann. |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Βλαχογιάννης Κωνσταντίνος Π.
Ο Κωνσταντίνος Βλαχογιάννης γεννήθηκε στην Αθήνα το 1975. Σπούδασε Γερμανική Γλώσσα και Φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του ΕΚΠΑ. Μελέτησε τους δομικούς συσχετισμούς μεταξύ της ελληνικής και γερμανικής γλώσσας και ερεύνησε συγκριτικές προσεγγίσεις στο πεδίο της διδασκαλίας της γερμανικής γλώσσας. Οι πρώτες του λογοτεχνικές απόπειρες φιλοξενήθηκαν από τις εκδόσεις Τυφλόμυγα. Το 2012 ίδρυσε το Πρότυπο Κέντρο Γερμανικής Γλώσσας Ich liebe Deutsch. Υπό την αιγίδα του δημιουργήθηκαν εννέα χρόνια αργότερα οι εκδόσεις Περικείμενο Βιβλία. Έχει εκδώσει τη μελέτη Το Μαμούθ και ο Αναβάτης (Περικείμενο Βιβλία, 2024), που αποτελεί δομική ανάλυση της γερμανικής γλώσσας για ελληνόφωνους μελετητές. Το πεζογραφικό του έργο αποτελείται από τις συλλογές Είδωλα (Περικείμενο Βιβλία, 2021) και Επικράτειες (Περικείμενο Βιβλία, 2024).
(Πηγή: "Κωνσταντίνος Βλαχογιάννης", 2024)
