Μεταφράσεις μυθιστορημάτων και διηγημάτων 1830-1880

Klein, Jean
Ο Jean Klein σπούδασε Ιατρική και Μουσική στο Βερολίνο και στη Βιέννη. Από πολύ μικρό παιδί είχε την εσωτερική πεποίθηση ότι υπήρχε μια "αρχή" ανεξάρτητη από όλες τις μορφές μάθησης. Η διερεύνηση αυτής της πεποίθησης τον οδήγησε στην Ινδία όπου τον εισήγαγαν, δια μέσου της άμεσης προσέγγισης, στη μη-νοητική διάσταση της ζωής. Ζώντας σ' αυτό το απεριόριστο άνοιγμα, το ελεύθερο από παρελθόν και μέλλον, ανηρπάγη, μια άχρονη στιγμή, από μια ξαφνική ξεκάθαρη αφύπνιση μέσα στην αληθινή του φύση, το "Εγώ Είμαι". Αυτό δεν ήταν μια μυστικιστική εμπειρία, μια παροδική ψυχική κατάσταση, αλλά το συνεχές στη ζωή, η μη-κατάσταση, που μέσα στο φως της λαμβάνουν χώρα η γέννηση, ο θάνατος και κάθε εμπειρία. Από το 1960 διάγει μια ήσυχη ζωή, μετέχοντας σε συζητήσεις με ομάδες στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες.