The cry of the children
Εκδότης:
24 γράμματα
Έτος:
2017
ISBN:
9786188304611
Σελίδες:
38
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Τιμή εκδότη:€12,00
Η τιμή μας: €10,80
The cry of the children
Μήπως εσείς αδέρφια μου ακούτε τα παιδιά που κλαίνε,
Προτού τη θλίψη που φέρνουνε τα χρόνια;
Τα νεαρά τους κεφάλια στηρίζουν στις μητέρες τους,
Μα ούτε αυτό μπορεί να σταματήσει τα δάκρυά τους.
Τ' αρνάκια βελάζουν στα λιβάδια,
Οι νεοσσοί τιτιβίζουνε στη φωλιά,
Τα ελαφάκια παίζουνε με τις σκιές,
Τα μπουμπούκια ακολουθούν κυματίζοντας τον άνεμο στη Δύση:
Όμως τα νεαρά, τα τόσο νεαρά παιδιά, αδέρφια μου,
Κλαίνε, μόνο κλαίνε πικρά!
Κλαίνε, όταν οι άλλοι παίζουν,
Στη χώρα των ελευθέρων.
Μήπως εσείς αδέρφια μου ακούτε τα παιδιά που κλαίνε,
Προτού τη θλίψη που φέρνουνε τα χρόνια;
Τα νεαρά τους κεφάλια στηρίζουν στις μητέρες τους,
Μα ούτε αυτό μπορεί να σταματήσει τα δάκρυά τους.
Τ' αρνάκια βελάζουν στα λιβάδια,
Οι νεοσσοί τιτιβίζουνε στη φωλιά,
Τα ελαφάκια παίζουνε με τις σκιές,
Τα μπουμπούκια ακολουθούν κυματίζοντας τον άνεμο στη Δύση:
Όμως τα νεαρά, τα τόσο νεαρά παιδιά, αδέρφια μου,
Κλαίνε, μόνο κλαίνε πικρά!
Κλαίνε, όταν οι άλλοι παίζουν,
Στη χώρα των ελευθέρων.
| Τίτλος βιβλίου: | The cry of the children | ||
|---|---|---|---|
| Εκδότης: | 24 γράμματα | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Barrett Browning Elizabeth (Συγγραφέας) Πρίμπα, Ιωάννα - Μαρία (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9786188304611 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιούλιος 2017 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Σημείωση: | Δίγλωσση έκδοση: Ελληνικά - Αγγλικά | ||
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Ποίηση | ||
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
