Το ράγισμα
Εκδότης:
Μελάνι
Έτος:
2020
ISBN:
9789605911904
Σελίδες:
96
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Τιμή εκδότη:€11,00
Η τιμή μας: €9,90
Το ράγισμα
«Φυσικά όλη η ζωή είναι μια διαδικασία ραγίσματος. Αλλά τα χτυπήματα που μας τσακίζουν ανεπανόρθωτα –τα μεγάλα αιφνίδια χτυπήματα που έρχονται, ή μοιάζουν να έρχονται, από τον έξω κόσμο– εκείνα που θυμάσαι και θεωρείς ότι είναι οι αιτίες για όσα συνέβησαν αργότερα και, σε στιγμές αδυναμίaς, μιλάς γι’ αυτά στους φίλους σου, δεν δείχνουν αμέσως τα σημάδια τους.
Και υπάρχει κι ένα άλλο είδος χτυπήματος που έρχεται από μέσα σου – που δεν το παίρνεις είδηση παρά μόνον αφού είναι πολύ αργά για να κάνεις κάτι γι’ αυτό, μόνον αφού το χωνέψεις πια οριστικά ότι, από μια άποψη, δεν θα ξαναείσαι ποτέ πια εκείνος ο πλήρης, ολόκληρος άνθρωπος που ήσουν. Το πρώτο είδος ραγίσματος μοιάζει να συμβαίνει γρήγορα – το δεύτερο είδος γίνεται σχεδόν χωρίς να το καταλάβεις, αλλά ξαφνικά, πολύ ξαφνικά, ξέρεις ότι έγινε».
«Φυσικά όλη η ζωή είναι μια διαδικασία ραγίσματος. Αλλά τα χτυπήματα που μας τσακίζουν ανεπανόρθωτα –τα μεγάλα αιφνίδια χτυπήματα που έρχονται, ή μοιάζουν να έρχονται, από τον έξω κόσμο– εκείνα που θυμάσαι και θεωρείς ότι είναι οι αιτίες για όσα συνέβησαν αργότερα και, σε στιγμές αδυναμίaς, μιλάς γι’ αυτά στους φίλους σου, δεν δείχνουν αμέσως τα σημάδια τους.
Και υπάρχει κι ένα άλλο είδος χτυπήματος που έρχεται από μέσα σου – που δεν το παίρνεις είδηση παρά μόνον αφού είναι πολύ αργά για να κάνεις κάτι γι’ αυτό, μόνον αφού το χωνέψεις πια οριστικά ότι, από μια άποψη, δεν θα ξαναείσαι ποτέ πια εκείνος ο πλήρης, ολόκληρος άνθρωπος που ήσουν. Το πρώτο είδος ραγίσματος μοιάζει να συμβαίνει γρήγορα – το δεύτερο είδος γίνεται σχεδόν χωρίς να το καταλάβεις, αλλά ξαφνικά, πολύ ξαφνικά, ξέρεις ότι έγινε».
| Τίτλος βιβλίου: | Το ράγισμα | ||
|---|---|---|---|
| Εκδότης: | Μελάνι | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Fitzgerald Francis Scott (Συγγραφέας) Μέρμηγκα, Καρολίνα (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9789605911904 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Στοιχεία έκδοσης: | Δεκέμβριος 2020 | Διαστάσεις: | 18x13 |
| Σημείωση: | Εισαγωγή - Χρονολόγιο: Καρολίνα Μέρμηγκα | ||
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Δοκίμιο | ||
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
