Ο ιατρός Ραμώ
Εκδότης:
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη
Έτος:
2007
ISBN:
9789606775000
Σελίδες:
269
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Τιμή εκδότη:€15,21
Η τιμή μας: €13,69
Ο ιατρός Ραμώ
"Δριμέα αρώματα της γης,
θαλπομένης υπό του πρώτου
εαρινού ηλίου, ανήρχοντο μέχρις αυτών.
Οι κήποι εχλόαζον,
τα πτηνά κατεδίωκον άλληλα κτυπώντα
τας πτέρυγας εντός των φυλλωμάτων,
κρυφία ζέσις κατείχε την φύσιν,
και το παν ήτο έρως περί αυτούς.
Ο Φράντς ηθέλησε ν' αποστραφή
και να φύγη. Αλλ' ενώπιόν του είδε
την νεαράν γυναίκα ρίπτουσαν
ηδοπαθές το βλέμμα,
διανοίγουσαν τα χείλη,
ως ανθούντα κάλυκα".
Μετάφραση: Α. Παπαδιαμάντη
"Δριμέα αρώματα της γης,
θαλπομένης υπό του πρώτου
εαρινού ηλίου, ανήρχοντο μέχρις αυτών.
Οι κήποι εχλόαζον,
τα πτηνά κατεδίωκον άλληλα κτυπώντα
τας πτέρυγας εντός των φυλλωμάτων,
κρυφία ζέσις κατείχε την φύσιν,
και το παν ήτο έρως περί αυτούς.
Ο Φράντς ηθέλησε ν' αποστραφή
και να φύγη. Αλλ' ενώπιόν του είδε
την νεαράν γυναίκα ρίπτουσαν
ηδοπαθές το βλέμμα,
διανοίγουσαν τα χείλη,
ως ανθούντα κάλυκα".
Μετάφραση: Α. Παπαδιαμάντη
| Τίτλος βιβλίου: | Ο ιατρός Ραμώ | ||
|---|---|---|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Le docteur Rameau | ||
| Εκδότης: | Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Ohnet, Georges (Συγγραφέας) Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος, 1851-1911 (Μεταφραστής) Δημητρακόπουλος, Φώτης Α. (Επιμελητής) Δημητρακόπουλος, Φώτης Α. (Υπεύθυνος Σειράς) | ||
| ISBN: | 9789606775000 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Σειρά εκδότη: | Ελληνικά Κείμενα και Μελέτες | Σελίδες: | 269 |
| Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2007 | Διαστάσεις: | 24x17 |
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία | ||
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
